Más de la mitad de los jóvenes inquilinos del Reino Unido se pierden los sueños de ser propietarios de vivienda debido a los desafíos de depósito, hipoteca y trabajo. Over half of young UK renters miss homeownership dreams due to deposit, mortgage, and job challenges.

Según una encuesta de la Asociación de Sociedades de Construcción, más de la mitad de los inquilinos de entre 25 y 44 años de edad en el Reino Unido esperaban ser propietarios de vivienda en la actualidad. More than half of renters aged 25 to 44 in the UK expected to be homeowners by now, according to a survey by the Building Societies Association. Las barreras clave incluyen el aumento de un depósito, la asequibilidad de la hipoteca y la inseguridad laboral. Key barriers include raising a deposit, mortgage affordability, and job insecurity. Un tercio de los inquilinos dudan de que alguna vez tendrán una casa propia, mientras que casi un tercio espera comprar dentro de cinco años. One-third of renters doubt they will ever own a home, while nearly a third expect to buy within five years. El BSA sugiere más flexibilidad regulatoria y un enfoque en aumentar la oferta de viviendas para abordar estos problemas. The BSA suggests more regulatory flexibility and a focus on increasing housing supply to address these issues.