Un enorme domo de calor impacta a más de 200 millones de estadounidenses, con alertas de calor extremo en todo el Medio Oeste y el Sur. A massive heat dome impacts over 200 million Americans, with extreme heat alerts across the Midwest and South.

Una enorme cúpula de calor está afectando a los EE.UU., impactando a más de 200 millones de personas con alertas de calor extremo. A massive heat dome is affecting the US, impacting over 200 million people with extreme heat alerts. Se esperan temperaturas en los 90 grados superiores e índices de calor superiores a 100 grados en todo el Medio Oeste y el Sur. Temperatures in the upper 90s and heat indices exceeding 100 degrees are expected across the Midwest and South. El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido advertencias, relojes, y avisos para más de 70 millones de estadounidenses. The National Weather Service has issued warnings, watches, and advisories for over 70 million Americans. Este verano está en camino de ser uno de los más cálidos registrados, con una alta humedad que exacerba las condiciones y conduce a tormentas eléctricas. This summer is on track to be one of the warmest on record, with high humidity exacerbating conditions and leading to thunderstorms. Las estaciones de enfriamiento están abiertas en ciudades como Tulsa para ayudar a los residentes a hacer frente al calor. Cooling stations are open in cities like Tulsa to help residents cope with the heat.