Los precios del gas en el Canadá Atlántico experimentaron cambios menores, con ligeras caídas en Nueva Brunswick y Nueva Escocia. Gas prices in Atlantic Canada saw minor changes, with slight drops in New Brunswick and Nova Scotia.

Los precios del gas en el Atlántico canadiense han experimentado ligeras fluctuaciones esta semana. Gas prices in Atlantic Canada have seen slight fluctuations this week. En Nuevo Brunswick, la gasolina regular bajó un centavo a aproximadamente $1.45 por litro, mientras que el diésel subió 0.4 centavos a un máximo de $1.58 por litro. In New Brunswick, regular gasoline dropped by one cent to about $1.45 per litre, while diesel rose 0.4 cents to a maximum of $1.58 per litre. Los precios de la gasolina de Nueva Escocia cayeron en 1.3 centavos, variando de $1.44 a $1.47 por litro, mientras que el diésel se mantuvo sin cambios en $1.55 a $1.59 por litro. Nova Scotia's gasoline prices fell by 1.3 cents, ranging from $1.44 to $1.47 per litre, with diesel unchanged at $1.55 to $1.59 per litre. En la Isla del Príncipe Eduardo, la gasolina cuesta alrededor de $1.47 por litro y el diesel alrededor de $1.64 por litro. On Prince Edward Island, gasoline is around $1.47 per litre and diesel costs about $1.64 per litre.