El secretario del Tesoro de EE.UU. defiende al presidente de la Fed Jerome Powell en medio de la presión de Trump para que renuncie. US Treasury Secretary defends Fed Chair Jerome Powell amid pressure from Trump to resign.

El secretario del Tesoro de EE.UU. Scott Bessent dice que no hay necesidad de que el presidente de la Reserva Federal Jerome Powell renuncie, a pesar de la presión de la administración Trump para bajar las tasas de interés. US Treasury Secretary Scott Bessent says there's no need for Federal Reserve Chair Jerome Powell to resign, despite pressure from the Trump administration to lower interest rates. Bessent pidió una revisión interna de las operaciones no de política de la Fed. Bessent called for an internal review of the Fed’s non-policy operations. Mientras tanto, ex presidentes de la Fed advierten que la presión de Trump podría conducir a una mayor inflación y daños económicos, instando al mantenimiento de la independencia de la Fed. Meanwhile, former Fed chairs warn that Trump's pressure could lead to higher inflation and economic damage, urging the maintenance of the Fed's independence. Si Trump intentara despedir a Powell, podría desencadenar una batalla legal y una agitación del mercado, que duraría hasta que finalice el mandato de Powell en mayo de 2026. If Trump tried to fire Powell, it could trigger a legal battle and market turmoil, lasting until Powell's term ends in May 2026.