Corea del Sur ve aumentar la tasa de natalidad por undécimo mes, pero se enfrenta a continuos desafíos demográficos. South Korea sees birth rate rise for 11th month, but faces continued demographic challenges.

La tasa de natalidad de Corea del Sur ha aumentado por undécimo mes consecutivo, subiendo un 3,8% en mayo a 20,309 recién nacidos, con un aumento del 4% en los matrimonios. South Korea's birth rate has increased for the 11th consecutive month, rising 3.8% in May to 20,309 newborns, with marriages up 4%. A pesar de ello, la tasa de fecundidad total sigue estando por debajo de la tasa de reposición de 2,1, debido a los altos costos de la vivienda y al desempleo que desalienta a las generaciones más jóvenes a tener hijos. Despite this, the total fertility rate is still below the replacement rate of 2.1, due to high housing costs and unemployment discouraging younger generations from having children. El país enfrenta una disminución natural de la población de 8.202 en mayo, con preocupaciones sobre un posible precipicio demográfico. The country faces a natural population decline of 8,202 in May, with concerns over a potential demographic cliff.