Exxon explora hasta siete bloques de aguas profundas en Trinidad y Tobago para impulsar la producción regional de petróleo. Exxon explores up to seven deepwater blocks off Trinidad and Tobago to boost regional oil production.

Exxon está en conversaciones con Trinidad y Tobago para explorar hasta siete bloques de petróleo y gas en aguas profundas en la costa este de la nación caribeña. Exxon is in talks with Trinidad and Tobago to explore up to seven deepwater oil and gas blocks off the Caribbean nation's east coast. Esta medida sigue el éxito de Exxon en Guyana y tiene como objetivo impulsar la producción en la región. This move follows Exxon's success in Guyana and aims to boost production in the region. Trinidad y Tobago, que busca reactivar su sector energético y atraer inversiones, también está negociando con otras firmas energéticas globales. Trinidad and Tobago, looking to revive its energy sector and attract investment, is also negotiating with other global energy firms. Las discusiones se producen cuando el país busca mejorar su situación tributaria internacional. The discussions come as the country seeks to improve its international tax standing.