Trabajador extranjero de aerolíneas y cómplices acusados de vender datos de vuelo de estrellas del K-pop; personal de HYBE multado por información privilegiada. Foreign airline worker and accomplices indicted for selling K-pop stars' flight data; HYBE staff fined for insider trading.

Las autoridades surcoreanas han acusado a un empleado de una aerolínea extranjera y a dos cómplices por vender ilegalmente información de vuelos de celebridades del K-pop, incluidos los miembros de BTS, por grandes sumas de dinero. South Korean authorities have indicted a foreign airline employee and two accomplices for illegally selling K-pop celebrities' flight information, including BTS members', for large sums. La información fue vendida a través de las redes sociales y las aplicaciones de mensajería, causando interrupciones significativas. The information was sold through social media and messaging apps, causing significant disruptions. Por separado, HYBE, la empresa gestora de BTS, vio a tres de sus empleados sentenciados a penas de prisión suspendidas y multados por información privilegiada basada en el conocimiento previo del hiato militar de BTS, lo que llevó a una caída en el precio de las acciones de HYBE. Separately, HYBE, BTS's management company, saw three of its staff sentenced to suspended prison terms and fined for insider trading based on advance knowledge of BTS's military hiatus, leading to a plummet in HYBE's stock price.