La comisión del Reino Unido pide una revisión urgente de los tribunales de condado "disfuncionales" plagados de retrasos y malas condiciones. UK committee calls for urgent review of "dysfunctional" county courts plagued by delays and poor conditions.

El Comité de Justicia de la Cámara de los Comunes ha pedido una revisión urgente de los "disfuncionales" tribunales de condado en Inglaterra y Gales, citando retrasos sistémicos y la dependencia de los archivos en papel. The Commons Justice Committee has called for an urgent review of the "dysfunctional" county courts in England and Wales, citing systemic delays and reliance on paper files. Los casos de reclamos menores de £10,000 o menos tardan casi un año en ser escuchados. Small claims cases for £10,000 or less take nearly a year to be heard. El comité destacó las malas condiciones en los edificios de los tribunales, incluido el amianto y las infestaciones de ratas, y recomendó una revisión exhaustiva para la primavera de 2026 para abordar las ineficiencias y los retrasos. The committee highlighted poor conditions in court buildings, including asbestos and rat infestations, and recommended a comprehensive review by spring 2026 to address inefficiencies and delays.