Los investigadores advierten que la minería en aguas profundas puede dañar irreversiblemente los ecosistemas, y que la restauración tardará milenios. Researchers caution deep-sea mining may irreversibly damage ecosystems, with restoration taking millennia.

Los investigadores advierten que restaurar el fondo marino después de la minería de aguas profundas puede no ser factible o podría llevar miles de años. Researchers warn that restoring the sea floor after deep-sea mining may not be feasible or could take thousands of years. Las profundidades del mar, ricas en minerales valiosos, son un objetivo para las compañías mineras, pero los intentos de restaurar los ecosistemas dañados han mostrado solo una recuperación a corto plazo. The deep sea, rich in valuable minerals, is a target for mining companies, but attempts to restore damaged ecosystems have shown only short-term recovery. Estos hallazgos, presentados en la reunión de la Autoridad Internacional de los fondos marinos, sugieren que la minería podría dañar permanentemente los ecosistemas únicos de aguas profundas. These findings, presented at the International Seabed Authority meeting, suggest that mining could permanently harm unique deep-sea ecosystems.