Los jefes de Ontario acusan al gobierno canadiense de trato injusto antes de reunirse sobre el proyecto de ley C-5. Chiefs of Ontario accuse Canadian government of unfair treatment before meeting on Bill C-5.

Los Jefes de Ontario acusan al gobierno canadiense de trato injusto antes de una reunión con el Primer Ministro Mark Carney para discutir el Proyecto de Ley C-5, que permite la rápida aprobación del gabinete para grandes proyectos industriales como minas y tuberías. The Chiefs of Ontario accuse the Canadian government of unfair treatment ahead of a meeting with Prime Minister Mark Carney to discuss Bill C-5, which allows quick cabinet approval for large industrial projects like mines and pipelines. Al principio se les permitió traer personal de apoyo, pero más tarde se les negó el registro de estos asesores, lo que les costó decenas de miles en gastos de viaje. Initially allowed to bring support staff, the chiefs were later denied registration for these advisors, costing them tens of thousands in travel expenses. Nueve Primeras Naciones también han presentado una demanda alegando que el proyecto de ley supone un peligro para sus derechos. Nine First Nations have also filed a lawsuit claiming the bill poses a danger to their rights.