El Consejo de Seguridad de la ONU prolonga las misiones en Haití y Yemen por seis meses en medio de las crisis en curso. UN Security Council extends missions in Haiti and Yemen for six months amid ongoing crises.

El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas ha prorrogado los mandatos de las misiones de la ONU en Haití y Yemen por seis meses y medio. The UN Security Council has extended the mandates of UN missions in Haiti and Yemen for six and a half months. En Haití, la Resolución 2785 extiende el apoyo hasta el 31 de enero de 2026, en medio de la escalada de la violencia de pandillas y una crisis humanitaria. In Haiti, Resolution 2785 extends support until January 31, 2026, amid escalating gang violence and a humanitarian crisis. En Yemen, la Resolución 2786 extiende el mandato de la UNMHA hasta el 28 de enero de 2026. In Yemen, Resolution 2786 extends the UNMHA mandate until January 28, 2026. Ambas resoluciones solicitan futuras revisiones y fueron adoptadas por unanimidad. Both resolutions call for future reviews and were adopted unanimously.