La contratación en el Reino Unido se desplomó en junio, ya que los impuestos sobre la nómina y los recortes presupuestarios provocaron una caída de 150.000 puestos de trabajo vacantes. UK hiring plummeted in June as payroll taxes and budget cuts led to a 150,000 drop in job vacancies.

La contratación en el Reino Unido disminuyó drásticamente en junio, y las posiciones permanentes disminuyeron al ritmo más rápido en casi dos años, debido al aumento de los impuestos sobre la nómina y a las restricciones presupuestarias. UK hiring fell sharply in June, with permanent positions declining at the fastest rate in nearly two years, due to increased payroll taxes and budget constraints. El número de trabajadores disponibles aumentó, y las vacantes de empleo se redujeron en 150.000 en los tres meses hasta mayo. The number of available workers rose, and job vacancies fell by 150,000 in the three months to May. El Banco de Inglaterra puede considerar la reducción de las tasas de interés si el mercado laboral continúa desacelerándose. The Bank of England may consider cutting interest rates if the job market continues to slow.