Más de 2.000 pubs irlandeses han cerrado desde 2005, y las zonas rurales han sido las más afectadas, informa el Grupo de la Industria de Bebidas. Over 2,000 Irish pubs have closed since 2005, with rural areas hardest hit, the Drinks Industry Group reports.

Más de 2.000 pubs han cerrado en Irlanda desde 2005, con uno de cada cuatro cerrando sus puertas. More than 2,000 pubs have closed in Ireland since 2005, with one in four shutting down. El Grupo de la Industria de Bebidas de Irlanda informa de un promedio de 112 pubs que cierran anualmente, y se espera que hasta 1,000 más cierren en la próxima década. The Drinks Industry Group of Ireland reports an average of 112 pubs closing annually, with up to 1,000 more expected to close in the next decade. Las zonas rurales son las más afectadas, y el grupo pide un recorte del 10% en los impuestos especiales para ayudar a salvar estos centros comunitarios. Rural areas are hit hardest, and the group calls for a 10% cut in excise duty to help save these community hubs.