Mattoon, Illinois, emite un aviso de "no beber" agua debido a la floración de algas tóxicas; agua embotellada distribuida. Mattoon, Illinois, issues "do not drink" water advisory due to toxic algae bloom; bottled water distributed.

Mattoon, Illinois, está bajo una advertencia de "no beber" agua debido a una floración de algas dañinas en los lagos cercanos, con niveles de cianotoxina que exceden los límites de seguridad. Mattoon, Illinois, is under a "do not drink" water advisory due to a harmful algae bloom in nearby lakes, with cyanotoxin levels exceeding safe limits. La EPA de Illinois está probando el agua, con resultados esperados el sábado. The Illinois EPA is testing the water, with results expected Saturday. Se aconseja a los residentes utilizar agua embotellada para beber y preparar alimentos hasta nuevo aviso. Residents are advised to use bottled water for drinking and food preparation until further notice. La ciudad está distribuyendo agua embotellada gratuita en dos lugares, y las empresas locales también están ayudando al proveer agua a los residentes. The city is distributing free bottled water at two locations, and local businesses are also helping by providing water to residents.