Un hombre con problemas de movilidad demuestra TrailRider, un dispositivo que ayuda a las personas con discapacidad a explorar la naturaleza. Man with mobility impairments demonstrates TrailRider, a device aiding disabled in exploring nature.

Un hombre de 70 años con esclerosis lateral primaria, Murray Chantler, utiliza un dispositivo TrailRider para ayudar a las personas con discapacidad a disfrutar de senderos y parques al aire libre. A 70-year-old man with Primary Lateral Sclerosis, Murray Chantler, is using a TrailRider device to help people with disabilities enjoy outdoor trails and parks. Chantler, que no puede caminar, demuestra cómo el TrailRider permite a las personas con problemas de movilidad explorar la naturaleza. Chantler, who cannot walk, demonstrates how the TrailRider allows mobility-impaired individuals to explore nature. El Distrito Regional de Nanaimo ahora ofrece tales dispositivos para mejorar la accesibilidad para las personas con discapacidades. The Regional District of Nanaimo now offers such devices to enhance accessibility for those with disabilities.