La Casa Blanca presiona al presidente de la Fed Powell por los costos de renovación de la sede, arriesgando la independencia del banco. White House pressures Fed Chairman Powell over HQ renovation costs, risking the bank's independence.

La Casa Blanca está aumentando la presión sobre el presidente de la Reserva Federal Jerome Powell por la costosa renovación de su sede, alegando que viola las normas de construcción del gobierno. The White House is increasing pressure on Federal Reserve Chairman Jerome Powell over the expensive renovation of its headquarters, claiming it violates government building rules. El asesor presupuestario del presidente Trump, Russ Vought, envió a Powell una carta crítica, parte de la campaña más amplia de Trump para influir en las tasas de interés de la Fed. President Trump's budget adviser Russ Vought sent Powell a critical letter, part of Trump's broader campaign to influence the Fed's interest rates. Esta medida podría comprometer la independencia de la Fed, un factor clave en la economía de EE.UU. This move could compromise the Fed's independence, a key factor in the U.S. economy.