Estados Unidos apunta a las empresas chinas que eluden los aranceles a través de terceros países, mientras que China pide diálogo. U.S. targets Chinese firms bypassing tariffs via third countries, while China calls for dialogue.

Estados Unidos está tomando medidas enérgicas contra las empresas chinas que evaden los aranceles de Trump al mover mercancías a través de terceros países. The U.S. is cracking down on Chinese firms dodging Trump's tariffs by moving goods through third countries. El presidente Trump advirtió que los bienes que evitan aranceles más altos enfrentarán esos aranceles. President Trump warned that goods avoiding higher tariffs will face those tariffs. Mientras tanto, China insta a los Estados Unidos a mantener un diálogo constructivo, afirmando que ambas naciones han mantenido conversaciones de alto nivel para estabilizar las relaciones comerciales y promover la cooperación mutua, con el objetivo de una economía mundial estable. Meanwhile, China urges the U.S. to maintain constructive dialogue, stating both nations have held high-level talks to stabilize trade relations and promote mutual cooperation, aiming for a stable global economy.