Inundaciones repentinas en Ruidoso, Nuevo México, llevaron a 85 rescates, destruyeron una casa y dejaron tres desaparecidos. Flash flooding in Ruidoso, New Mexico, led to 85 rescues, destroyed a house, and left three missing.

Las inundaciones repentinas en Ruidoso, Nuevo México, provocaron graves daños y por lo menos 85 rescates rápidos de agua después de que las lluvias monzónicas causaron que el Río Ruidoso se desbordara sobre sus orillas. Flash flooding in Ruidoso, New Mexico, led to severe damage and at least 85 swift water rescues after monsoon rains caused the Rio Ruidoso to surge over its banks. La inundación fue exacerbada por las cicatrices de quemaduras de los incendios forestales de 2024, que redujeron la capacidad del suelo para absorber agua. The flooding was exacerbated by burn scars from 2024 wildfires, which reduced the soil's ability to absorb water. Una casa entera fue barrida, y al menos tres personas están desaparecidas. An entire house was swept away, and at least three people are reported missing. El Servicio Meteorológico Nacional emitió una emergencia de inundación repentina, aconsejando a los residentes a buscar un terreno más alto. The National Weather Service issued a flash flood emergency, advising residents to seek higher ground.