El líder irlandés espera un acuerdo comercial entre la UE y los Estados Unidos, ya que el retraso en el aumento de los aranceles permite ganar más tiempo para las negociaciones. Irish leader hopes for EU-US trade deal as tariff increase delay buys more negotiation time.

El Taoiseach de Irlanda, Micheál Martin, expresó su esperanza en un acuerdo comercial entre la UE y los EE.UU., tras la decisión de la administración Trump de retrasar el aumento de aranceles hasta el 1 de agosto. Ireland's Taoiseach, Micheál Martin, expressed hope for a trade deal between the EU and the US, following the Trump administration's decision to delay increased tariffs until August 1. Ambas partes continúan negociando los detalles del acuerdo, enfocándose en minimizar los impactos arancelarios en los consumidores y las empresas. Both sides continue to negotiate the details of the agreement, with a focus on minimizing tariff impacts on consumers and businesses. A pesar del optimismo, siguen sin resolverse cuestiones importantes, en particular en lo que respecta a los productos farmacéuticos. Despite optimism, significant issues, particularly regarding pharmaceuticals, remain unresolved.