Un adolescente fue asesinado a tiros la madrugada del domingo en un complejo de apartamentos en Albuquerque, según la policía. A teenager was fatally shot early Sunday at an apartment complex in Albuquerque, police say.

Un hombre de 18 años fue asesinado a tiros el domingo por la mañana en el Sun Pointe Park Apartments, en el noreste de Albuquerque. An 18-year-old man was fatally shot early Sunday morning at the Sun Pointe Park Apartments in northeast Albuquerque. El tiroteo ocurrió alrededor de las 4 a.m. en el bloque 4000 de Montgomery Boulevard NE. The shooting occurred around 4 a.m. on the 4000 block of Montgomery Boulevard NE. La policía encontró a la víctima con heridas fatales de bala, y a pesar de los esfuerzos por salvarlo, no sobrevivió. Police found the victim with fatal gunshot wounds, and despite efforts to save him, he did not survive. El Departamento de Policía de Albuquerque está investigando y buscando asistencia pública. The Albuquerque Police Department is investigating and seeking public assistance.