Shell informa de ganancias más bajas en el segundo trimestre debido a las caídas en el comercio de petróleo y a la reducción de la previsión de producción. Shell reports lower second-quarter profits due to drops in oil trading and reduced production guidance.

Shell se enfrenta a menores beneficios en el segundo trimestre debido a la disminución de las contribuciones de sus operaciones comerciales de petróleo y gas, con una caída de las acciones de hasta el 3%. Shell is facing lower profits in the second quarter due to decreased contributions from its oil and gas trading operations, with shares dropping up to 3%. La compañía también ha reducido su orientación de producción para el gas integrado y el GNL, citando las condiciones volátiles del mercado, el mantenimiento programado y la venta de su unidad nigeriana. The company has also lowered its production guidance for integrated gas and LNG, citing volatile market conditions, scheduled maintenance, and the sale of its Nigerian unit. A pesar de estos retos, Shell mantiene una sólida posición financiera y sigue invirtiendo en soluciones de energía renovable. Despite these challenges, Shell maintains a strong financial position and continues to invest in renewable energy solutions.