Choque de helicóptero cerca de Lone Butte, B.C., deja cuatro rescatados, uno evacuado a Kamloops. Helicopter crash near Lone Butte, B.C., leaves four rescued, one medevaced to Kamloops.

Un piloto y tres pasajeros fueron rescatados después de que su helicóptero se estrelló detrás del Iron Horse Pub en Lone Butte, British Columbia, el domingo 6 de julio. A pilot and three passengers were rescued after their helicopter crashed behind the Iron Horse Pub in Lone Butte, British Columbia, on Sunday, July 6. Lone Butte se encuentra a unos 180 km al noroeste de Kamloops. Lone Butte is about 180 km northwest of Kamloops. Los servicios de emergencias fueron alertados a través de una llamada al 9-1-1 y respondieron a la escena. Emergency services were alerted via a 9-1-1 call and responded to the scene. Un pasajero fue trasladado a Kamloops, mientras que otros tres fueron transportados en ambulancia a Williams Lake para recibir tratamiento. One passenger was medevaced to Kamloops, while three others were transported by ambulance to Williams Lake for treatment.