La compensación para los subdirectores de correos procesados injustamente por un software defectuoso de la Oficina Postal puede tardar tres años más en resolverse. Compensation for subpostmasters wrongly prosecuted by faulty Post Office software may take three more years to resolve.

El proceso de compensación para los subdirectores de correos procesados injustamente debido al software defectuoso de Post Office Horizon entre 1999 y 2015 podría tomar otros tres años, advierten los abogados. The compensation process for subpostmasters wrongfully prosecuted due to faulty Post Office Horizon software between 1999 and 2015 could take another three years, lawyers warn. Más de 900 subdirectores de correos fueron acusados falsamente de robo, y mientras algunos aceptaron pagos de £ 600,000, otros todavía están navegando por un complejo proceso de reparación. Over 900 subpostmasters were falsely accused of theft, and while some accepted £600,000 payouts, others are still navigating a complex redress process. El Departamento de Negocios y Comercio ha pagado más de £1 mil millones a 7.300 demandantes, pero más de 700 casos siguen sin resolverse. The Department for Business and Trade has paid over £1 billion to 7,300 claimants, but over 700 cases remain unresolved.