Denver reporta el primer caso del Nilo Occidental, señalando el inicio temprano de la temporada del virus en medio de la primavera húmeda. Denver reports first West Nile case, signaling early start to virus season amid wet spring.

Denver ha reportado su primer caso del virus del Nilo Occidental, lo que indica un comienzo temprano de la temporada en Front Range de Colorado. Denver has reported its first case of West Nile virus, indicating an early start to the season in Colorado's Front Range. Si bien una primavera húmeda podría aumentar la reproducción de mosquitos, factores como las temperaturas de verano y la migración de aves influyen en la propagación del virus. While a wet spring could increase mosquito breeding, factors like summer temperatures and bird migration influence the virus's spread. La mayoría de los casos son leves, pero aproximadamente uno de cada 100 puede llevar a complicaciones graves o a la muerte. Most cases are mild, but about one in 100 can lead to severe complications or death. Para mantenerse a salvo, use repelente de insectos, evite las actividades al aire libre al amanecer y al atardecer y elimine las aguas estancadas para evitar la reproducción. To stay safe, use insect repellent, avoid outdoor activities at dawn and dusk, and remove standing water to prevent breeding.