Irak se acerca a un acuerdo con una firma estadounidense para establecer su primera terminal de importación de GNL, impulsando su sector energético. Iraq nears deal with US firm to establish its first LNG import terminal, boosting its power sector.

Irak se está acercando al establecimiento de su primera terminal de importación de gas natural licuado (GNL) a través de conversaciones con Excelerate Energy, con sede en los Estados Unidos. Iraq is nearing the establishment of its first liquefied natural gas (LNG) import terminal through talks with US-based Excelerate Energy. El proyecto, supervisado por la estatal South Gas Company, consiste en la creación de una unidad flotante de almacenamiento y regasificación en el puerto de Khor Al-Zubair en Basora. The project, overseen by the state-run South Gas Company, involves setting up a floating storage and regasification unit at the Khor Al-Zubair port in Basra. Si se completa, la terminal permitirá a Iraq importar, almacenar y convertir GNL en gas natural para su sector energético. If completed, the terminal will allow Iraq to import, store, and convert LNG into natural gas for its power sector. Según se informa, las discusiones se encuentran en una etapa avanzada. Discussions are reportedly in an advanced stage.