EE.UU. contempla ataques nucleares a Irán en medio de los riesgos económicos y la inestabilidad del mercado mundial del petróleo. U.S. contemplates Iran nuclear strikes amid economic risks and global oil market instability.

EE.UU. está considerando atacar las instalaciones nucleares de Irán, enfrentándose a las advertencias de los partidarios de Trump y arriesgando mayores precios del petróleo si Irán cierra el Estrecho de Ormuz. The U.S. is considering attacking Iran's nuclear sites, facing warnings from Trump supporters and risking higher oil prices if Iran closes the Strait of Hormuz. Mientras tanto, la economía de Rusia se dirige hacia una recesión a pesar de la guerra en curso en Ucrania, y el mercado mundial del petróleo se enfrenta a la inestabilidad de los precios debido a los excedentes de oferta. Meanwhile, Russia's economy is headed for a recession despite the ongoing war in Ukraine, and the global oil market faces price instability due to supply surpluses. India elevó los precios del gas natural debido a las tensiones con el petróleo crudo, mientras que Egipto planea reanudar las entregas de gas a las fábricas después de los conflictos recientes. India raised natural gas prices due to crude oil tensions, while Egypt plans to resume gas deliveries to factories after recent conflicts.