La demolición del edificio Golden Eagle en Thornaby se retrasó a agosto en medio del apoyo y la preocupación de los locales. Demolition of the Golden Eagle building in Thornaby delayed to August amid support and concern from locals.

La demolición del edificio cerrado Golden Eagle en Thornaby, originalmente prevista para junio, se ha retrasado hasta agosto debido a problemas técnicos y a la aprobación pendiente del consejo. The demolition of the closed Golden Eagle building in Thornaby, originally planned for June, has been delayed until August due to technical issues and pending council approval. La estructura de siete pisos, que se considera perjudicial para el área local, será demolida para dar paso a un nuevo complejo de viviendas. The seven-story structure, deemed detrimental to the local area, will be demolished to make way for a new housing complex. Mientras que algunos lugareños apoyan el desarrollo de nuevas casas, otros están preocupados por la pérdida de un hito histórico. While some locals support the development for new homes, others are concerned about losing a historic landmark. El consejo tiene como objetivo despejar el sitio para su uso futuro. The council aims to clear the site for future use.