La despenalización de la marihuana avanza en los Estados Unidos, a pesar de los riesgos para la salud destacados por un estudio reciente. Marijuana decriminalization advances in the U.S., despite health risks highlighted by a new study.

La despenalización de la marihuana está ganando impulso en los Estados Unidos, con el apoyo de casi el 60% de los estadounidenses y los llamados a reclasificarla de una droga de la Lista I a una de la Lista III. Marijuana decriminalization gains momentum in the U.S., with support from nearly 60% of Americans and calls to reclassify it from a Schedule I to a Schedule III drug. Sin embargo, un nuevo estudio vincula el consumo de marihuana a mayores riesgos de ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares, y es perjudicial para los fetos. However, a new study links marijuana use to higher risks of heart attacks and stroke, and it's harmful to fetuses. Las bebidas infundidas de THC están ganando popularidad a medida que disminuye el consumo de alcohol. THC-infused beverages are gaining popularity as alcohol consumption declines. Tailandia se convirtió en el primer país asiático en legalizar la marihuana, mientras que Singapur mantiene sanciones estrictas para el suministro de cannabis. Thailand became the first Asian country to legalize marijuana, while Singapore maintains strict penalties for cannabis supply. Mientras tanto, Wimbledon elimina jueces de línea por primera vez en sus 148 años de historia. Meanwhile, Wimbledon removes line judges for the first time in its 148-year history.