El clima invernal severo en Sudáfrica causa muertes, cortes de electricidad y interrupciones de viajes. Severe winter weather in South Africa causes deaths, power outages, and travel disruptions.

Sudáfrica está soportando un clima invernal severo, con fuertes nevadas que han provocado el cierre de carreteras, cortes de electricidad y un accidente fatal en la autopista N2 que mató a cinco personas. South Africa is enduring severe winter weather, with heavy snowfall causing road closures, power outages, and a fatal accident on the N2 highway that killed five people. El Servicio Meteorológico sudafricano advirtió de temperaturas bajas persistentes, lluvias perturbadoras y vientos dañinos durante la mitad de la semana. The South African Weather Service warned of persistent low temperatures, disruptive rain, and damaging winds through midweek. Eskom, la compañía eléctrica nacional, reportó cortes generalizados de energía. Eskom, the national power utility, reported widespread outages. El frente frío también ha llevado a las autoridades a aconsejar contra los viajes en áreas de gran altitud debido a condiciones peligrosas. The cold front has also prompted authorities to advise against travel in high-altitude areas due to dangerous conditions.