La renombrada académica y poeta de la UWI Hazel Simmons-McDonald fallece, llorada por su impacto en la educación caribeña. Renowned UWI academic and poet Hazel Simmons-McDonald passes away, mourned for her impact on Caribbean education.

La Universidad de las Indias Occidentales (UWI) llora la pérdida de la profesora emérita Hazel Simmons-McDonald, una destacada académica y poeta. The University of the West Indies (UWI) mourns the loss of Emerita Professor Hazel Simmons-McDonald, a distinguished academic and poet. Simmons-McDonald, quien se desempeñó como la primera Pro Vicecanciller y Directora del Campus Abierto de la UWI, fue celebrada por sus contribuciones a la educación lingüística, particularmente entre los hablantes de criollo. Simmons-McDonald, who served as the first Pro Vice-Chancellor and Principal of the UWI Open Campus, was celebrated for her contributions to language education, particularly among creole speakers. Su mandato estuvo marcado por los avances en la educación en línea y flexible, beneficiando a las comunidades desatendidas en todo el Caribe. Her tenure was marked by advancements in online and flexible education, benefiting underserved communities across the Caribbean. Simmons-McDonald recibió múltiples honores, entre ellos la Orden del Imperio Británico y la Cruz de Santa Lucía, en reconocimiento a su impacto en la educación y la literatura. Simmons-McDonald received multiple honors, including the Order of the British Empire and Saint Lucia Cross, recognizing her impact on education and literature.