Inditex, la compañía matriz de Zara, informa de ventas más bajas y un crecimiento más lento en verano, citando incertidumbres arancelarias. Inditex, Zara's parent company, reports lower sales and slower summer growth, citing tariff uncertainties.

La empresa matriz de Zara, Inditex, reportó unas ventas inferiores a las esperadas para el primer trimestre, alcanzando los 8.270 millones de euros, lo que está por debajo de las previsiones de los analistas. Zara's parent company, Inditex, reported lower-than-expected sales for the first quarter, reaching €8.27 billion, which is below analysts' forecasts. La empresa también experimentó un inicio más lento de sus ventas de verano, con un crecimiento del 6% desde el 1 de mayo hasta el 9 de junio, en comparación con el 12% del año pasado. The company also saw a slower start to its summer sales, with growth of 6% from May 1 to June 9, compared to 12% last year. Inditex culpó a las incertidumbres sobre los aranceles estadounidenses y un entorno comercial desafiante por la desaceleración. Inditex blamed uncertainties over U.S. tariffs and a challenging trading environment for the slowdown. Las acciones cayeron un 4% en las operaciones iniciales. Shares fell 4% in early trading.