El condado de Steuben, Nueva York, declara una emergencia debido a las fuertes lluvias, el cierre de carreteras y el aumento de los límites de viaje. Steuben County, NY, declares emergency due to heavy rain, closing roads and prompting travel limits.

El condado de Steuben, Nueva York, ha declarado un estado de emergencia debido a las fuertes lluvias, lo que ha provocado el cierre de múltiples carreteras en ciudades como Canisteo y Bath. Steuben County, New York, has declared a state of emergency due to heavy rainfall, causing multiple roads to close in towns like Canisteo and Bath. Las autoridades aconsejan a los residentes que limiten los viajes solo a emergencias. Authorities advise residents to limit travel to emergencies only. Las advertencias de inundaciones repentinas están en efecto, y los primeros en responder están manejando la situación, instando a los residentes a reportar problemas de cable a las compañías de servicios públicos y evitar carreteras inundadas. Flash flood warnings are in effect, and first responders are managing the situation, urging residents to report wire issues to utility companies and avoid flooded roads.