El gobierno escocés planea permitir las escuelas gaélicas si es factible a nivel local, bajo el proyecto de ley de nuevos idiomas. Scottish government plans to allow Gaelic schools if locally feasible, under new languages bill.

El Gobierno escocés planea permitir que los padres soliciten escuelas gaélicas en sus áreas, y que los consejos evalúen la viabilidad y la asequibilidad de tales solicitudes. The Scottish Government plans to allow parents to request Gaelic schools in their areas, with councils assessing the feasibility and affordability of such requests. Si fuera viable, los ministros podrían dirigir a las autoridades locales a establecer nuevas escuelas. If viable, ministers could direct local authorities to establish new schools. El nuevo proyecto de ley sobre las lenguas escocesas también pretende establecer el gaélico y el escocés como lenguas oficiales, establecer estándares educativos y apoyar el crecimiento de la lengua gaélica en toda Escocia. The new Scottish Languages Bill also aims to establish Gaelic and Scots as official languages, set educational standards, and support Gaelic language growth across Scotland.