El OIEA lucha por verificar las actividades nucleares de Irán en medio de problemas de cooperación, lo que genera preocupaciones globales. IAEA struggles to verify Iran's nuclear activities amid cooperation issues, raising global concerns.

La Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA) informa de que la negativa de Irán a cooperar con las inspecciones nucleares está obstaculizando la verificación independiente de sus actividades nucleares. The International Atomic Energy Agency (IAEA) reports that Iran's refusal to cooperate with nuclear inspections is hindering independent verification of its nuclear activities. La AIEA no puede confirmar si el programa nuclear de Irán es exclusivamente pacífico debido a los sitios no declarados y la falta de explicaciones creíbles. The IAEA cannot confirm if Iran's nuclear program is exclusively peaceful due to undeclared sites and lack of credible explanations. Irán niega las acusaciones, insistiendo en que su programa es pacífico, mientras que Estados Unidos advierte sobre los riesgos de un Irán con armas nucleares. Iran denies allegations, insisting its program is peaceful, while the U.S. warns of the risks of a nuclear-armed Iran. La crisis económica de Irán complica aún más la situación, con una alta inflación y mala gestión de los recursos que erosionan la paciencia pública. Iran's economic crisis further complicates the situation, with high inflation and resource mismanagement eroding public patience.