Los bomberos y rescatistas de Portland investigan un presunto incendio en un apartamento desocupado, no se reportaron heridos. Portland Fire & Rescue investigates suspected arson at vacated apartment; no injuries reported.

Los bomberos y rescatistas de Portland están investigando un presunto incendio provocado en un apartamento recientemente desocupado en el barrio Powellhurst-Gilbert el domingo por la mañana. Portland Fire & Rescue is investigating a suspected arson at a recently vacated apartment in the Powellhurst-Gilbert neighborhood on Sunday morning. El incendio fue reportado a las 5:50 a.m. y se extinguió rápidamente, sin lesiones reportadas. The fire was reported at 5:50 a.m. and extinguished quickly, with no injuries reported. Las autoridades están buscando ayuda pública, pidiendo cualquier información sobre actividad sospechosa entre las 5:30 y las 6 a.m. en Southeast Holgate Boulevard. Authorities are seeking public assistance, asking for any information on suspicious activity between 5:30 and 6 a.m. on Southeast Holgate Boulevard. Póngase en contacto con el teniente Jason Andersen o con el departamento de bomberos para más detalles. Contact Lt. Jason Andersen or the Fire Bureau for details.