El arresto del líder de Meitei desencadena protestas violentas y cierre en Manipur, India. Arrest of Meitei leader sparks violent protests and shutdown in Manipur, India.

El arresto de Asem Kanan, miembro del grupo Meitei Arambai Tenggol, por parte de la Oficina Central de Investigaciones de la India (CBI, por sus siglas en inglés) ha provocado violentas protestas y un cierre de 10 días en Manipur. The arrest of Asem Kanan, a member of the Meitei group Arambai Tenggol, by India's Central Bureau of Investigation (CBI) has sparked violent protests and a 10-day shutdown in Manipur. La CBI arrestó a Kanan por su presunta participación en la violencia étnica de 2023. The CBI arrested Kanan for his alleged involvement in the 2023 ethnic violence. Los manifestantes se han enfrentado con las fuerzas de seguridad, provocando heridos y la suspensión de los servicios de Internet en varios distritos. Protesters have clashed with security forces, leading to injuries and the suspension of internet services in several districts. El gobierno de Manipur ha impuesto toques de queda y órdenes prohibitivas para controlar los disturbios. The Manipur government has imposed curfews and prohibitory orders to control the unrest. La violencia entre los grupos Meitei y Kuki-Zomi desde mayo de 2023 ya ha causado más de 260 muertes y ha desplazado a miles de personas. The violence between Meitei and Kuki-Zomi groups since May 2023 has already caused over 260 deaths and displaced thousands.