El Bundesbank advierte que Alemania podría enfrentar una recesión de dos años debido a la escalada de la guerra comercial de EE.UU. Bundesbank warns Germany could face a two-year recession due to escalating US trade war.

El Bundesbank advierte que Alemania podría enfrentar una recesión de dos años si la guerra comercial de Estados Unidos se intensifica, pronosticando una disminución del 0,5% este año y del 0,2% en 2026 debido a la disminución de las exportaciones y la incertidumbre de la inversión. The Bundesbank warns Germany could face a two-year recession if the US trade war escalates, predicting a 0.5% decline this year and 0.2% in 2026 due to decreased exports and investment uncertainty. La economía alemana ya se ha contraído en los últimos dos años debido a una recesión de la industria manufacturera y a los altos costos de la energía. The German economy has already contracted over the past two years due to a manufacturing slump and high energy costs. Sin embargo, el banco central pronostica un rebote del 1% en 2027. However, the central bank forecasts a 1% rebound in 2027. Estados Unidos es el principal socio comercial de Alemania, y los aranceles propuestos por Trump suponen una amenaza significativa. The US is Germany's top trading partner, and Trump's proposed tariffs pose a significant threat.