El presidente Trump firma una orden para proteger a los productores de energía estadounidenses de las demandas por "combate climático". President Trump signs order to shield US energy producers from "climate lawfare" lawsuits.

Las demandas climáticas dirigidas a los productores de energía estadounidenses están siendo etiquetadas como "guerra legal climática" por el defensor del consumidor O.H. Climate lawsuits targeting US energy producers are being labeled "climate lawfare" by consumer advocate O.H. Skinner, quien advierte que estas acciones podrían impactar significativamente a los consumidores de energía y a la industria. Skinner, who warns these actions could significantly impact energy consumers and the industry. El presidente Trump ha firmado una orden ejecutiva para contrarrestar demandas estatales y locales contra productores de energía, y un proyecto de ley bipartidista, H.R. President Trump has signed an executive order to counter state and local lawsuits against energy producers, and a bipartisan bill, H.R. 3699, busca impedir que los gobiernos estatales y locales restrinjan las fuentes de energía, con el objetivo de proteger las opciones de los consumidores y promover la producción de energía. 3699, seeks to prevent state and local governments from restricting energy sources, aiming to protect consumer choices and promote energy production.