Los líderes de la NHL informan un progreso positivo en las conversaciones de la CBA, con el objetivo de asegurar un acuerdo antes de la expiración de 2026. NHL leaders report positive progress in CBA talks, aiming to secure deal before 2026 expiration.

El comisionado de la NHL, Gary Bettman, y Marty Walsh, de la Asociación de Jugadores de la NHL, informan progresos positivos en las negociaciones para un nuevo acuerdo de negociación colectiva (CBA), que expirará en septiembre de 2026. NHL Commissioner Gary Bettman and NHL Players' Association's Marty Walsh report positive progress in negotiations for a new collective bargaining agreement (CBA), set to expire in September 2026. Ambas partes describen las conversaciones como constructivas y profesionales, aunque no se ha establecido un cronograma para un acuerdo. Both sides describe the talks as constructive and professional, though no timeline for a deal has been established. El tono positivo es visto como una señal esperanzadora para la estabilidad de la liga. The positive tone is seen as a hopeful sign for league stability.