El Gobierno irlandés decidirá el futuro de los controles de alquiler en las zonas de alta demanda, que expirarán este año. Irish government to decide future of rent controls in high-demand areas, set to expire this year.

El Gobierno irlandés, encabezado por el Taoiseach Micheál Martin, decidirá próximamente sobre el futuro de las zonas de presión de alquiler (RPZ, por sus siglas en inglés), que expirarán el 31 de diciembre. The Irish government, led by Taoiseach Micheál Martin, will soon decide on the future of rent pressure zones (RPZs), set to expire on December 31. Introducidas en 2016, las RPZ controlan los aumentos de alquileres en áreas de alta demanda. Introduced in 2016, RPZs control rent increases in high-demand areas. Aunque los detalles de un plan de reemplazo aún no están claros, la Comisión de Vivienda sugirió fijar los alquileres a propiedades locales de calidad similar. Though details of a replacement plan are not yet clear, the Housing Commission suggested pegging rents to local similar-quality properties. Esta decisión forma parte de esfuerzos más amplios para impulsar la oferta de viviendas. This decision is part of broader efforts to boost housing supply.