Las preocupaciones aumentan sobre la preparación de FEMA y NOAA debido a recortes de personal a medida que comienza la temporada de huracanes. Concerns mount over FEMA and NOAA readiness due to staff cuts as hurricane season begins.

A medida que se acerca la temporada de huracanes, crecen las preocupaciones sobre la preparación de FEMA y NOAA debido a importantes reducciones de personal y recortes bajo la administración Trump. As hurricane season approaches, concerns are growing over FEMA and NOAA's readiness due to significant staff reductions and cuts under the Trump administration. A pesar de las promesas de financiamiento completo y preparación, eventos recientes, incluyendo el nuevo jefe de FEMA admitiendo que no sabía sobre la temporada de huracanes, han planteado dudas sobre las capacidades de las agencias. Despite promises of full funding and preparedness, recent events, including FEMA's new head admitting he didn't know about hurricane season, have raised doubts about the agencies' capabilities. Con una temporada por encima de la media prevista, los legisladores y expertos se preocupan por el impacto de estos recortes en la respuesta a los desastres. With an above-average season predicted, lawmakers and experts worry about the impact of these cuts on disaster response.