Las tasas de mortalidad por cáncer en el Reino Unido cayeron un 22% desde la década de 1970, pero los diagnósticos aumentaron un 50%, según muestra el estudio. UK cancer death rates fell 22% since 1970s, but diagnoses rose 50%, study shows.

Las tasas de mortalidad por cáncer en el Reino Unido han disminuido en un 22% desde principios de la década de 1970, pero los diagnósticos de cáncer han aumentado en casi un 50%. Cancer death rates in the UK have dropped by 22% since the early 1970s, but cancer diagnoses have risen by almost 50%. Las mejoras en el diagnóstico, el tratamiento y los esfuerzos contra el tabaquismo han contribuido a la disminución de las muertes. Improvements in diagnosis, treatment, and anti-smoking efforts have contributed to the decline in deaths. Sin embargo, el progreso se ha ralentizado en la última década, y las tasas de supervivencia siguen siendo más bajas que en países comparables. However, progress has slowed in the last decade, and survival rates remain lower than in comparable countries. Cancer Research UK pide un diagnóstico más rápido, especialmente para los cánceres con menos posibilidades de supervivencia, y un acceso más rápido a las pruebas de diagnóstico y a los médicos de cabecera. Cancer Research UK calls for faster diagnosis, especially for less survivable cancers, and quicker access to diagnostic tests and GPs.