La UE prepara represalias contra Estados Unidos después de que Trump imponga aranceles del 50% a las importaciones de acero de la UE. EU prepares retaliation against U.S. after Trump imposes 50% tariff on EU steel imports.

La Unión Europea está preparando medidas de represalia contra los Estados Unidos después de que el presidente Trump impusiera un arancel del 50% a las importaciones de acero de la UE, lo que complicó las negociaciones comerciales en curso. The European Union is preparing retaliatory measures against the U.S. after President Trump imposed a 50% tariff on EU steel imports, complicating ongoing trade negotiations. Si las conversaciones fallan, la UE impondrá automáticamente sus contramedidas el 14 de julio o antes. If talks fail, the EU will automatically impose its countermeasures on July 14 or earlier. La UE ha propuesto un acuerdo "cero por cero" para eliminar los aranceles en ambos lados para bienes industriales, incluidos los automóviles, pero esto fue rechazado por Trump. The EU has proposed a "zero for zero" deal to remove tariffs on both sides for industrial goods, including autos, but this was dismissed by Trump. Los aranceles podrían dar lugar a precios al consumidor más elevados para los productos que contienen acero. The tariffs could lead to higher consumer prices for goods containing steel.