Adolescente muere tras persecución por comida no pagada; encontrado con herida de bala autoinfligida. Teen dies after chase starting from unpaid meal; found with self-inflicted gunshot wound.

En East Hartford, un joven de 17 años murió tras una persecución que comenzó cuando la policía respondió a una queja de cuatro comensales que se fueron sin pagar. In East Hartford, a 17-year-old died after a chase that began when police responded to a complaint of four diners leaving without paying. Durante la persecución, el adolescente, que huyó después de una parada de Uber, fue encontrado con una herida de bala autoinfligida en la pierna y posteriormente murió en el hospital. During the pursuit, the teenager, who fled after an Uber stop, was found with a self-inflicted gunshot wound to his leg and later died at the hospital. El arma fue reportada robada de South Windsor. The weapon was reported stolen from South Windsor. La Policía está investigando el incidente y buscando información adicional. The police are investigating the incident and seeking additional information.