Ontario modifica el controvertido proyecto de ley de minería para incluir la consulta indígena después de las protestas. Ontario amends controversial mining bill to include Indigenous consultation after protests.

El gobierno de Ontario planea enmendar su controvertido proyecto de ley de minería, Bill 5, luego de las protestas de las comunidades de las Primeras Naciones. Ontario's government plans to amend its controversial mining bill, Bill 5, following protests from First Nations communities. El proyecto de ley inicialmente tenía como objetivo acelerar los proyectos mineros, pero enfrentó críticas por la falta de consulta con los grupos indígenas. The bill initially aimed to expedite mining projects but faced criticism for lacking consultation with Indigenous groups. La enmienda incluirá "zonas económicas indígenas especiales" a petición de las Primeras Naciones, asegurando la consulta con las comunidades antes de designar áreas, como el Anillo de Fuego, como zonas económicas especiales. The amendment will include "special Indigenous economic zones" at the request of First Nations, ensuring consultation with communities before designating any areas, such as the Ring of Fire, as special economic zones.