El incendio de un barco en el puerto deportivo de Dubuque lleva a la pérdida total de la embarcación, con daños menores a los botes cercanos. Boat fire at Dubuque marina leads to total loss of vessel, with minor damage to nearby boats.

Un barco se incendió en el puerto deportivo de los marines estadounidenses en Dubuque, Iowa, el sábado por la mañana, lo que resultó en la pérdida total de la embarcación. A boat caught fire at the American Marine marina in Dubuque, Iowa, on Saturday morning, resulting in total loss of the vessel. Los bomberos extinguieron las llamas en 15 minutos de su llegada, evitando lesiones y limitando los daños a efectos menores en los barcos cercanos y en el puerto deportivo cubierto. Firefighters extinguished the flames within 15 minutes of their arrival, preventing injuries and limiting damage to minor effects on nearby boats and the covered marina. La causa del incendio está bajo investigación por el departamento de bomberos de Dubuque. The cause of the fire is under investigation by the Dubuque Fire Department.