Los constructores de viviendas estadounidenses enfrentan desafíos por los aranceles y la incertidumbre económica, arriesgando menos viviendas nuevas. U.S. home builders face challenges from tariffs and economic uncertainty, risking fewer new homes.

Los constructores de viviendas en los EE.UU. están luchando para agregar nuevas casas debido al aumento de los aranceles y la incertidumbre económica. Home builders in the U.S. are struggling to add new homes due to rising tariffs and economic uncertainty. Los datos recientes sobre los permisos de construcción y el sentimiento de los constructores indican un entorno difícil, lo que podría llevar a que se construyan menos viviendas. Recent data on building permits and builder sentiment indicate a tough environment, potentially leading to fewer homes being constructed. La industria se enfrenta a un aumento de los costos y a la inestabilidad económica, lo que genera preocupaciones sobre el futuro de la construcción de viviendas. The industry faces increased costs and economic instability, raising concerns about the future of home construction.