El enviado de la ONU presiona por medidas de confianza, incluidos nuevos puntos de cruce, para reiniciar las conversaciones de paz en Chipre. UN envoy pushes for trust measures, including new crossing points, to restart Cyprus peace talks.

La enviada de la ONU para Chipre, Maria Angela Holguin, está presionando para que se tomen medidas de fomento de la confianza para reanudar las conversaciones de paz entre los chipriotas griegos y los chipriotas turcos, con el objetivo de resolver la división de 50 años de la isla. The UN envoy for Cyprus, Maria Angela Holguin, is pushing for trust-building measures to restart peace talks between Greek Cypriots and Turkish Cypriots, aiming to resolve the island's 50-year division. Los planes incluyen abrir nuevos puntos de cruce a lo largo de la zona de amortiguación de la ONU. Plans include opening new crossing points along the UN buffer zone. Los desafíos permanecen, ya que la insistencia de los turcos y turcochipriotas en una solución de dos estados entra en conflicto con el rechazo de los chipriotas griegos a cualquier partición formal. Challenges remain, as Turkish and Turkish Cypriot insistence on a two-state solution conflicts with Greek Cypriots' rejection of any formal partition.