El proyecto de ley republicano de la Cámara excluye los créditos fiscales de la ACA, potencialmente aumentando las primas y los costos para millones. House GOP bill excludes ACA tax credits, potentially raising premiums and costs for millions.

El proyecto de ley de los republicanos de la Cámara excluye la extensión de los créditos fiscales para las primas de la ACA que expirarán en 2025, lo que probablemente aumentará las primas para millones de estadounidenses que compran seguros de salud. House Republicans' bill excludes extension of ACA premium tax credits set to expire in 2025, likely raising premiums for millions of Americans buying health insurance. Sin los créditos, una familia de cuatro personas podría ver sus primas aumentar en $ 313 y los máximos de desembolso aumentar en $ 900. Without the credits, a family of four could see their premiums rise by $313 and out-of-pocket maximums increase by $900. Aunque dos senadores republicanos apoyan la extensión de los créditos, la forma actual del proyecto de ley conduciría a mayores costos y una cobertura potencialmente inasequible para muchos. Though two GOP senators support extending the credits, the bill's current form would lead to higher costs and potentially unaffordable coverage for many.