El primer ministro japonés Ishiba presiona por la inversión sobre los aranceles en conversaciones con Trump para aliviar las tensiones comerciales. Japanese PM Ishiba pushes for investment over tariffs in talks with Trump to ease trade tensions.

El primer ministro japonés Shigeru Ishiba habló con el presidente estadounidense Donald Trump sobre los aranceles comerciales, con el objetivo de impulsar la inversión en lugar de los aranceles para impulsar los lazos económicos. Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba spoke with US President Donald Trump about trade tariffs, aiming to push for investment rather than tariffs to boost economic ties. Ishiba reitera la postura de Japón de eliminar los aranceles estadounidenses a las importaciones de automóviles japoneses, al tiempo que sugiere un aumento de la inversión japonesa para crear más empleos en Estados Unidos. Ishiba reiterates Japan's stance to remove US tariffs on Japanese auto imports while suggesting increased Japanese investment to create more US jobs. Las conversaciones están previstas para su tercera ronda de negociaciones para abordar los problemas comerciales en curso. Talks are set for their third round of negotiations to address ongoing trade issues.